you go grab a fly swatter . i mean , so to speak . ハエたたきで 殺せば済むことだ
関連用語
fly-swatter: fly-swatter ハエたたき[化学] swatter: swatter n. ハエたたき. 【動詞＋】 She brought down the swatter on the table. テーブルにハエたたきを振り降ろした She flicked the swatter at a fly. ハエめがけてハエたたきをピシッと打ちつけた swing a swatter ハエたたきを振り回す. 【形容詞 swing a swatter: ハエたたきを振り回す fly: １fly n. ハエ, 昆虫; 欠点; 毛ばり. 【動詞＋】 Sugar attracts flies. 砂糖にはハエがたかる brush away a fly ハエを払いのける cast a fly 毛ばりを投げる catch a fly ハエを捕らえる The chap wouldn't hurt a fly. あいつはfly at: ～を攻撃｛こうげき｝する、～をしかりつける、～をがむしゃらにやる We had only been in the bar five minutes, when some big guy flew at Steven for no reason at all. 私たちがバーに入ってまだ5分ぐらいしかたっていないとき、どこかの大男が何の理由もなしにスティーブンに襲い掛かった。 fly by: {名} : fly in: {名} : -------------------------------------------------------------------------------- {形} : fly into: 乗り入れる、～に飛行機｛ひこうき｝で着く fly on to: ～に向けて飛行｛ひこう｝する fly to: ～へ飛行機で行く fly with: ～で飛ぶ Who did you fly with? どの航空会社の便を利用しましたか？ fly-by: {名} : fly-in: {名} : 参加者｛さんかしゃ｝が飛行機｛ひこうき｝で来る集会｛しゅうかい｝［大会｛たいかい｝］ -------------------------------------------------------------------------------- {形-1} : （飛行機｛ひこうき｝の）離着陸場｛りちゃくりく じょう｝のある、飛行機｛ひこうき｝で来る人のための ---------on the fly: {1} : 飛んで、空中｛くうちゅう｝で、飛行中｛ひこうちゅう｝で -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 急いで See if you can catch him on the fly. Here's his cell-phone [cellular phonon-the-fly: {名} : 《半導体》オンザフライ◆機能試験をする際、テストサイクルごとに条件を変えること。 -------------------------------------------------------------------------------- {形?副} : 《コ》オンザフライの［で］◆（中間ファイル出力をせず）複数の処理をまとめて行うこと
